Waren denn die Jugendlichen Auslöser der Krawalle oder geht es hier eher um eine "wir tun es für die Kinder" Rechtfertigung von Straßensperren, Polizeiaufgebot und Wasserwerfern?