That’s way too long.
Show an example of the outcome with the toggle. I think that would be cleaner UI.
Text in UI should really be as minimal as possible imo.
UI is the way over text. This is very complex to pull off without making it confusing, and/or ugly. An attempt:
1