@nprofile1q... Per prima cosa dovresti avere un'installazione linux, ci sono molti modi per averla se hai due dischi una maniera semplice è installare linux su un secondo disco e lasciare in pace windows.
Visto che ci sono istruzioni specifiche, dovresti installare una delle versioni indicate qui
https://github.com/winapps-org/winapps#step-2-install-dependenciesPremesso, non sono un fan delle installazioni seamless, se devo avere una VM tanto vale utilizzare la roba windows in VM.