so... i have some bad news. i've been looking for the model used for Dollman's daughter in Death Stranding 2.

i started from the subtitles in that scene and traced them back to the scene itself. turns out it doesn't animate any characters — it just plays a prerendered video. 4K, 60fps, about 5 minutes of it.