It's possible, but a bit hidden. In the top left menu go on Adresses/Coins, then long press a utxo to select it and a "Freeze" button will appear at the bottom.

I have an unfinished implementation of coin control in a branch. Soon ™