It's just a reformulation. The U.S. Fed did something similar in 2020. Basically, by choosing to suddenly start including Savings accounts in M1, it has the appearance of jumping some $12T literally overnight. (regardless, neither will end well).
https://image.nostr.build/6ec3d8da62aaa8f54bd3810...