Något som elegant fångar vår västerländska kommersialism är att vi lyckats ta japansk kintsugi (= laga något så det blir vackert och starkare än förut) och förvandlat det till dyra hobbykit med epoxilim, guldfärgad färgpenna och instruktionen ”inte godkänt för matvaror, uppvärm inte över 100 grader” (= laga något så det är dekorativt men inte längre går att använda).
1