I think the confusion is theres really two pieces of info being hosted. Your media files (audio and artwork) and your rss xml file (aka your rss feed/metadata)
just like a website with various files and file types :)