Muted words doesn't cover that?

I've already been toying with vector based blocking of accounts that just copy paste high profile people like Jimmy Song I think an adjacent service along the lines you describe is in order.

Muted word should work

Nostr only mode

WoT covers that