Yes they can see but cannot engage. If you only post to free relays, who will see your posts? If you respond to a viral post will anyone outside your following even see you? Non-BTC people have zero reach, hence the echo-chamber.