How much of your behaviour would you say comes directly from your nature/soul and how much comes from conditioning?

For example, let's just consider that you are stubborn, but on inspection it occurs to you that this is because every time you have made concessions to others it has never worked in your favour, and this has hardened you over the years.

In this scenario, being stubborn isn't necessarily a reflection of what is in your soul.