An American traveled to the Amazon, fell in love with an Indigenous woman, and left the U.S. to live by her side.