When I try using the 'Mac Relay Sync' feature in the iOS app, I click the 'Sync Now' button. Then while loading it says 'Connection Error' and then I get the message 'Already up to date' after it finished loading.

Can you verify if that feature is supposed to work or not?

If I quit the relay on Mac, I get the same exact messages, so it does not seem to work for me.