Appreciate you saying so, that's useful to know. Quick question so I fix the right thing: was it the little floating button sitting on every page, or the panel once you opened it? (I'm the dev, btw.)

If it's the button: it can be dragged (or set in settings) to whichever corner is free and that's remembered per site, and there's a per-site off switch too. If it's the open panel taking over the screen, that's actually the next big thing I'm working on — moving it out of the page entirely into the browser's own sidebar, so it never overlaps anything.