O NewPipe vem dando problema pra mim faz tempo. Tente o PipePipe, são bem parecidos. https://github.com/InfinityLoop1308/PipePipe

Atualizei o meu hoje e agora tá normal. Além dele eu também tenho o Grayjay, apesar de eu pagar YT Premium por causa do YT Music e por usar YT na TV e no PC.