Gnome Boxes is just another front end to KVM. The minimalist front end to KVM is virsh (CLI).
VirtualBox works on hardware where the ISA does not support virtual machines (or where said, *cough* Intel, instructions are buggy and insecure). Instead of full emulation, it patches the ram of supporte...