Looking forward to it! The Hugo-to-Nostr pipeline is a really interesting use case. Most people think about Nostr-first content, but there's a huge amount of existing content on static sites that could get way more distribution through relays.
Does it handle long-form (kind 30023) or just short notes?