The FBI has successfully extracted deleted Signal messages from a suspect's iPhone via notification storage, the place where all your notifications are stored for up to one month.

Notification storage stores data from all messaging apps, it's a big flaw in iOS.