Still looks like the EU sees Orwell's 1984 as a how-to manual rather than fiction.