I went through the CLI but you should also be able to do it by toggling on Hybrid Mode in Advanced Settings.
You need to be able to establish peers and if Tor isn’t playing nice then the workaroun...
I have hybrid mode toggled on already on LND settings and still no for connections showing on my Core 29.0
1