"Ammount" makes sense. It should have a lot of something. It's not like English words are supposed to represent sounds anyway. They represent ideas.
that's how i've always heard it pronounced aswell, like "am mount"
💯1