I want to suggest some sort of automation but I'm sure you already thought about one

Well, for some reason name.com keep redirect me from abuse url report (tried diff browsers) and the host seems i cant find it either But at least i reported in https://walletconnect.network/security and https://chainabuse.com/report/26b404eb-1f2c-4ab8-ae01-61d2dbf5ee5d?context=browse-all