The argument proves the opposite of what you think it does.
If governments could simply "freeze funds at the issuer" and make Bitcoin illegal to accept, they would have done so by now. Instead, they're still trying. That effort itself is the evidence that Bitcoin resists their control in a way prev...