Damus
'| · 9w
nostr:nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpqf59yzte2cezvuc64fy9pkrdjp8ydpscg867x0ztunpjl79z9qkxqywzu8m ainda sou do tempo em que a expressão era 'bate recorde' e não 'quebra'. malditas tr...
Pedro Fernandes 👨‍💻 profile picture
@nprofile1q... @nprofile1q...

Sempre se usou "quebrar" ou "bater" o recorde, significam o mesmo....
E não sei onde estás a ver "traduções", seja com IA ou não... porque literalmente fui eu que escrevi.
Se está errado, então toda a minha vida usei o termo errado 🤷‍♂️
1
'| · 8w
nostr:nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpqthw7n3gps8vtrmgxcepgnwwn3xwu97p9ny8zwqf7cyfnlxeq3qysg8knjf nostr:nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpqf59yzte2cezvuc64fy9pkrdjp8ydpscg867x0ztunpjl79z9qkxqywzu8m sempre ouvi 'quebrar recorde' em contexto de português do Brasil. sem...