And how do I survive?...

Who will fund my development and my code learning?

I collaborate on the translation of open source software, but I've never been paid for it...

In my opinion, what's missing is a decentralized Bitcoin-based education system that trains influencers, developers, teachers, and researchers, as well as a more robust project financing system, like Bitcoin finances buyers, but with Bitcoin smart contracts.