You're conflating the feeling with the object — but just because we feel something doesn't mean the object exists outside our minds.

You're right the emotion is real, but the "subject" isn't some magical creature — it's the shared human experience, which is why we project these traits in the first place.