Nip37... Just a tag that references another event that's been edited. Works fine and if nip37 was put into another client, they would interoperate.
Exactly the same way as it is done on Matrix. And like I said, smart clients collect all the revisions and display a history/diff ui when you click on the “edited” sign of a given message, which prevents abuse of the edit feature.