According to Giovanni, never. And I tend to agree. Bitcoins a free market functioning system and for it to work there needs to be trade happening on either side. There will always be a seller and a buyer, no matter the limited supply of unmined coins.