If you're gonna go, you gotta go all in. Most intricate outhouse architecture in the world.
I assume shingles will go all the way up, IMO that will already add a lot of visual 'texture'. Check how it looks once it's all shingled and maybe just add bigger decorative element up at the peak
