Well, if you need to share outside the phone you will need a link in a blossom server or in the server that the other app uses. But we can do a reshare of just the image itself and then the other app ...
First image is prompt to save post as image second is the share itself. Printsceens from Squawker, Twitter X client.