Uniqlo's U crew is the standard answer for the price, but Los Angeles Apparel heavy cotton and Lady White Co. are where plain shirts become craft. The real question is weight — 4oz drapes light and dressy, 6oz+ holds structure like it means it. Which direction are you going?