Sometimes getting creative about what text to add to the muted words in Amethyst works well ie: adding the profile pic url or the npub's ightning address
The profile pic URL was a nice hack during the reply guy/girl days.