Trusted to do what, exactly? They can't steal, freeze, or stop your exit. They provide liquidity and routing. Your keys, your coins, your timelocked L1 escape (HTLC)

That's not "trusted third party" in the Bitcoin sense. That's a service provider with no custody. Words mean things.