when you click the zap button on damus it should say apple will not allow you to send bitcoin on iOS devices
I work for a company that has a similar problem and tried a similar thing. Apple still rejected us.