That doesn’t make any sense with their TOS - maybe a mistake with migrating your account at some point. Saw someone lose their following list once
If they removed the post intentionally you should have an email