Thanks for your help, and your generous zap! Currently checking out my websites capability to accept BTC
If you post more info about your current online sales setup, people may be able to give more tailored suggestions. Another option is opennode (if you have your own woocommerce/magneto installation but don't want to host a btcpay server)