Matrix uses a way more resources but can be nicer for communities. Signal you can't self host. I don't know Iris.
Since I use XMPP for a long time I have all friends on there and also company contact...
Sounds good, i will check it out. I know continuity is a smaller build matrix.