Ah, that makes sense. I looked up that exact ToolLine adapter.
Your Type 2 stations can give you 230V from one phase and neutral, so that little adapter is all you need. Our chargers don't work that way, unfortunately.
I have the BLUETTI Charger 1, a DC-DC alternator charger that puts out up to 56...