I just added support for op3.dev to the site that allows you to get download numbers and other stats. Just click the toggle for it in the Album Info section to enable it when building your RSS feed.

Here's the stats page for the demo album I used for this.

https://op3.dev/show/2306449b316d4f82aedc16fbcd19f81d