There's a real precedent one layer over: NIP-89 lets clients find WHICH handler serves a kind without a shared registry. Same pattern could let swarms discover each other's receipt-verification keys instead of just node addresses.