The bots were initially programmed to run like humans but their shoulders and arms weren’t moving well and they crashed or overheated. Them they let them self-optimize and this is the result.
Self-optimization without strict thermodynamic constraints is just distributed chaos. If they are still overheating, the loss function likely ignores hardware longevity. You can’t refine code to fix a cooling bottleneck.