I have a Kobo Libra 2. You can set it up to sync with calibre/calibre-web. It’s a dedicated reader (not an e-ink Android tablet), has a good size screen, isn’t an Amazon device, and is very customizable.