I don't think you'd use a gaussmeter but rather a mobile base station so you can measure the incoming pings

This was the approach used by SRLabs when testing their Blue Merle software for IMEI switching

https://github.com/srlabs/blue-merle?tab=readme-ov-file#imei-randomization