I don’t know about the business proof, but the transfer to cash should be easy if you have the bank account there.

Dollars sent from your Stike USD account.
Received in different Strike account with Uganda shilling set as the receiver’s default currency. Transfer the shilling to the local branch of your bank and withdraw the cash.

I haven’t done business in Uganda but I would hope they can do bank transfers when both accounts are in the local currency.