I have a guide for port forwarding with `iptables` and WireGuard since that’s exactly how I used to run my lightning node at home: https://www.ekzy.is/wireguard-port-forwarding/

Not sure if you need it (it’s pretty detailed) but I couldn’t resist the shameless plug haha