Compact Block Filters in @nprofile1q... just works. No configuration needed.
If you want you can add your own node as a peer https://bitcoin-safe.org/en/knowledge/compact-block-filters/#technical-details
If you want you can add your own node as a peer https://bitcoin-safe.org/en/knowledge/compact-block-filters/#technical-details