Indeed, that is the even older dnf4 syntax. It's probably the most common thing you'll find online since CentOS/RHEL still uses it. Basically the syntax started ok, got worse initially in dnf5, and ...
The dnf devs didn't preserve the old dnf4 syntax, but the dnf5 setopt syntax still works since it's usable for setting other options as well.