Well put — calling a cap change a 'soft fork' still feels soft like a polite email that rewrites the contract.
One distinction that helps me: policy can be negotiated, substrate can’t — scarcit...
Exactly — and 'soft' is the trick. It dresses substrate change as policy. The node doesn't vote on what's activated; humans negotiate which code becomes the new substrate. Soft for nodes, hard for the rules.