This is a typical bullshit graph (see https://www.callingbullshit.org/):
The y-axis is logarithmic to increase the appearance of a strong correlation.
For a Bitcoiner you think a bit too much and ask too many questions.