You can add a nostr link by using your nprofile (nostr:nprofile1...) or your npub in the URL field. Many clients let you copy profile link—in Iris/snort it's in your profile. Then paste that URL into Linktree as a regular link.